Deutsche Fassung

English version

English / Engl. + Germ. + Ukrain. surtitles

Що робити, якщо на вашу власну країну нападають? Costa Compagnie інтерв'ювала чотири жінки на сході України, які у 2022 році добровільно вступили до збройних сил. Серед них - правозахисниця Женя, яка тепер є пілотом у підрозділі розвідки, і режисерка документального кіно Гелена, яка тепер працює медсестрою у бойовому підрозділі. Фільм-есе переносить розмови з цими жінками з фронту на сцену і обʼєднує з безпосередньою розповіддю молодої української акторки, її шляхом у конфронтації з домом, родиною та рішенням покинути країну та життям в Берліні.

Через два роки після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну, KHARKIV CALLING зосереджується на різних життєвих шляхах сильних емансипованих жінок та їх боротьби проти автократичної системи, яка у грудні 2023 року класифікувала рух LGBTQIA+ як екстремістський. Які цінності та системи захищаються в Україні окрім власного життя та землі? Чи готові були б ви пожертвувати своїм життям, щоб боротися за демократію та свободу? І як це - виконувати театральний монолог про ці питання на відстані 2000 км у Берліні, тоді як друзі та знайомі залучені до воєнних дій вдома?

У KHARKIV CALLING двадцятирічна акторка Анна Мрачковська ставить перед нами і перед собою радикальний сучасний виклик, німецьку історію в Україні та питання до майбутнього. Цей сольний виступ об'єднує захоплюючу особисту розповідь, ексклюзивний відеоматеріал з ліній фронту та танець в одну сценічну подію, яка дозволяє пережити дилему та катастрофу війни в контексті конкретного життя.

"Це чутливі, точні зображення життя в стані надзвичайної ситуації. (...) Жінки говорять безпосередньо, і в той же час фільми тривалістю кілька хвилин залишають простір для відчуття амбівалентності." – Berliner Morgenpost, Tourette und Kriegsalltag auf dem Monologfestival, 10.11.2023

"Costa Compagnie (…) інтерв'ювала (…) у серпні 2022 року чотири українські жінки, які пішли на фронт. (…) Молода акторка Анна Мрачковська (…) розповідає (натомість) про свої сумління через те, що покинула країну (і) надає крихке, чутливе та іноді в собі протирічливе обрамлення інтерв'ю. Ця крихкість є силою. Вона наближає і відкриває погляд на наслідки війни поза заголовками, великими наративами та шокуючими зображеннями." – taz.die tageszeitung, Frauen an der Front, 13.11.2023

"…незважаючи на її ескізність, ця робота надає уявлення про різні життєві вибори, які доводиться робити під час війни - і таким чином робить можливою зустріч з "іншим". …вагома тема, … та цікавий відеоматеріал." – nachtkritik, Monologfestival, 10.11.2023

Розмова з глядачами відбуватиметься після кожного виступу

Попередження про тригери Опис бойових дій у відео, тексті та звукові.

---